Babble:Mannheim Hauptbahnhof
Bahnhof, Bahnof
[Om Gwelltegschd schaffe]Do schdeht mol Bahnhof un mol Bahnof im Wechsel. Des ghert innerhalb vum Adiggl veroihaidlischt. Bahnof heeßt des jo uf kän Fall. Endwedder Bahof / Båhof, wie bei uns midde in da Kurpalz, odder in Mannem kännt isch ma aa Bahnhof odder Båhnhof gut vorschdelle, des will isch jetz net endscheide. Falls mit "å", ghert des aa bei "-bahn" ågebaßd.
Iwwerischens ded misch indressiere, ob ma in Månnem, in da Großschdadt, tatsäschlisch duajsch hochdaitsche Oifliss e "ü" verwendt, wo-s jo schunsch im Kur/Pälzische net gewwe dud. --Melibokus (Diskussion) 18:58, 1. Aug 2012 (CEST)
- Jo, du hosch Reschd, de Ardiggl gherd nochemol iwwerarwaided. Mir persenlisch is de Mannemer Dialeggd nedd fremd, deswege hald isch "Båhnhof" fer am gschaidschde. Aa in Mannem werds "ü" zu em "i", alladings konn de Laudwåndel bai ennere schwache Vawendung vum Dailegd ausblaiwe, z.B. werd donn "üwwer" schdadd "iwwer" gsaad. --Ora Unu (Diskussion) 19:45, 1. Aug 2012 (CEST)
- Gell, so hädd ischs aa gedenkt. --Melibokus (Diskussion) 19:58, 1. Aug 2012 (CEST)