Babble:Ortsnamen in der Region um Heidelberg

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Vun Wikipedia

@Benutzer unner IP:91.10.103.163: Beschden Dånk fä di Ännarunge. Endlisch mol jemånd, wu sisch gut auskennt. Bei de Ortsname uf "-sbach" ischs immer schwierisch: Wärd des -s- als "s" odder "sch" gschbroche (Bsp. Maischbach, awwer Mausbach, bei Hemschbach geht beides), wu isch genau di Grenz zwische da Ausprooch -boch (ehnder in Hesse) un -bach (ehnder Bade), un heeßts "-bacher" odder "-bescher", des is jo vun Ort zu Ort verschiede. Bei mir z. B. heeßts "-bescher" un im Nochbaort "-bacher". Uznåme sin fä Kreizschdånisch un Berschboch wohl net bekånnd - odder doch? Sch denk, Berschboch schbrischt ma mit langem e - habs mol mit zwee ee gschriwwe, daß mas net falsch ausschbrischt. Mir isch grad noch "Neidorf" ufgfalle un habs geännerd. Bei Intresse am Schreiwe wäre aa Ortsadiggel iwwer di zwee Derfer do hinn in der (kurpälzisch-sidhessich-)rhoifränggische Wikipedia willkumme. --Melibokus (Diskussion) 20:34, 25. Seb 2013 (CEST)[Beantworten]