Babble:Rhein-Neckar-Kreis

Vun Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Wammer in dem ganze Ardiggl vum Rhoi-Negger-Krais schraiwe dut, sollt mer dann de Ardiggl net aa so nenne? Odda warum schded in de Iwwaschriwd Rhoi-Neggar-Krääs? Hawwisch do ebbes net vaschdanne? Helmutvan (Diskussion) 08:49, 21. Jun 2013 (CEST)

Isch ded jo "Rhoi-Negga-Grais" sache, awwa des solln bessa die Kuapelsa enschaide.--Manuae@ 09:08, 21. Jun 2013 (CEST)
Des kummt halt, weil denn Adiggel offensischtlisch en Sid- odder Sidweschdpälzer ågelegt hot, bloß do sescht ma "Krääs". Isch bin bei Adiggelname iwwer Orde un Låndschafde grundsätzlisch defir, die im jeweilische Dialegd zu schreiwe. Zur Schreibweis: Bei "Negga" beschdeht ma di Gfaa, daß ma des als normales "a" ausschbrischt, wie in hochdeitsch "Neckar", bloß uhne -r. Desweje bevorzug isch di Schreibweis "-er", wo ma jo aach im Hochdeitsche als "Tief-Schwa" ausschbrischt. Beim Kreis: Im Vergleisch zum Hochdeitsche isses schun e weisches K. Awwer es beschdeht doch in Unnerschied zwische G un K, z. B. zwische "Grieß" un "Kreis". Soweit als "Kurpälzer" ;-) --Melibokus (Diskussion) 14:10, 21. Jun 2013 (CEST)