Schdorscheblumme

Schdorscheblumme odder Schdoischeblumme sin regional verschiedene Aade vun Blumme, wu um die Zeit bliehe, wann di Schdersch im Frihjohr aus Afrika zuriggkumme. Meischdens sin se zwische Åfång Mätz un Åfång Abrill widder do.

Anemone nemorosa (Buschwindröschen, Bliedezeit Mätz – Abrill) is im Kreis Dammstadt-Dibborg e Schdorscheblumm.
Cardamine pratensis (Wiesen-Schaumkraut, Bliedezeit ab Abrill) heeßt in de Kreis Grouß-Gerau un Dammstadt-Dibborg Schdorscheblumm, im Kreis Siedlischi Wåischdrooß Schdorche- odder Schdoricheblumm, in da estlische Wedderau Schdorchsblum.
Lathyrus vernus (Frühlings-Platterbse, Bliedezeit Abrill bis Mai) heeßt ma im Kreis Bergschdrooß Schdorscheblumm.
Bei Bellis perennis (Gänseblümchen), wu im Kreis Siedlischi Wåischdrooß als Schdorscheblumm bekånnt is, fängt di Bliedezeit im Mätz, zur Schdorschezeit, åå un geht bis in de November.

Zwee Aade, wu Schdorscheblumm heeße, bliehe bissl schbäder, nämlisch ab em Mai:

Iris germanica (Deutsche Schwertlilie), heeßt im Hessische Ried, in Mainz un im Rhåi-Palz-Kreis Schdorscheblumm un im Kreis Dammstadt-Dibborg Schdorgsblumm.
Leucanthemum vulgare (Margerite) is im Westrich e Schdorcheblumm un im Kreis Siedlischi Wåischdrooß e Schdorgeblumm.

Annere Name mid Schdorsch

Annere Name vun Blummeaade mid Schdorsch sin Schdorschebääche, Schdorchfuß, Schdorsch(e)schnawwel (Schdorch-, Schdorkeschnawwel, -schnawel), Schdorschebrot (Schdorschebroud, Schdorschsbrot, Schdorchebrot, Schdorgsbrot) un Schdorchemillich. Dodevu sin Schdorchebääche, so sescht ma im Kreis Dammstadt-Dibborg un in da Wedderau, Schdorscheschnawwel, im Kreis Grouß-Gerau, un Schdorchemillich, wie ma in Zweebrigge sescht, annere Name fä di Schdorscheblumm Cardamine pratensis.

Quelle

• Pfälzisches Wörterbuch (uffem Werderbuchnetz)
• Südhessisches Wörterbuch (uffem Landesgschischdliche Informazionssischdem Hesse)
• Hessen-Nassauisches Wörterbuch (uffem Landesgschischdliche Informazionssischdem Hesse)
• Wörterbuch der Elsässischen Mundarten (uffem Werderbuchnetz), Lemma Brot: Storcheⁿbrot
• Schweizerisches Idiotikon (digital), Lemma Storchenbluemen