Wikipedia:Haubdsaid (Pälzisch)
| Roifrenggisch | Pelsisch | Hessisch | Siedfrenggisch | Loodringisch |
| Kuapelsisch | Noadpelsisch | Saapelsisch | Siedpelsisch | Voadapelsisch | Weschdpelsisch |
|
|
De Adigl vum Monad uff Pelsisch
 E Faierrad (im hessische Odewald deils Faierråd, im Schbessat Fåseltsråd) is e groußes brennendes un rollendes Rad. Im siedweschdlische Odewald un in wennische Orde im Schbessat gibts den Brauch, am Fasnachdinschdag e Faierrad de Buggl nunner rolle zu losse odder en Fasnachtshaufe, des is e groußes Fasnachtsfaier, åzuzinde, odder beides. Des Faierrädder rolle is schun seit ball fimpfhunnerd Johr iwwerliffert, di Faierbraisch im Friejohr iwwerhaubd schun seit ball dausend Johr. Waaschoints sin di Braisch noch viel älder. Frieher hot ma e aldes Hinnerrad vun eme Warre mit Schdroh ausgflochde. Schbäder hot ma extra e Rad aus Hattholz vun ugfähr äm Meder fuchzisch Duajschmesser defir hergschdellt. So e Holzrad hot drei bis fimpf Johr ghalde. Ma hot s Rad un di Holzschdang fä di Achs vorher so drei Woche im Bach gewässert, damit s Holz widerschdandsfähisch gejes Faier waa. Schun reschzeidisch hot jedes Bauarehaus Schdroh gschbend, bis di endschbreschend Meng zamme waa. Uf dem Schdroh is ma umgedrambld, odder di Kinner sin druf rumghopft, daßes gschmeidisch worre isch. Voaschlesch fa kummende Aadiggl vum Monad konn jeda om Schdommdisch mache. |
Kumm mach mid
Om Schdommdisch konschd frooche, Voaschleesch mache un mide Laid babble. Adiggl, wus in jeda Wikipedia gewwe solld. Boadaal finschd doo, s Boadaal fa Schbaija un s Winza Boadaal. Doo konschd nochgugge, obs schunen Adiggl hod. Doo hodds die Aadiggl iwwa die Pals. Wegschd schun was fan Adiggl schraiwe wilschd, donn gibschd eefach de Nome vum Adiggl do unne oi, drigschd uffde Gnobb un fongschd oa. |
S hodd a
| |||||
|
Naiischkaide vunde Roifrenggische Dialegd
Mea Nochrischde findschd do | |||||||
|
Onnari Brojegd
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kondagd un - Bress – e baa Zaale
|
