Zum Inhalt springen

Newelkerz

Vun Wikipedia
Dialegd: Schbaimarisch
Im Grimmie Eine Studie in Scharlachrot unnasuchd de Dedektiv Sherlock Holmes äm Hiewees, wu sisch schbeda als absischdlisch irrefiehrend erwaisd.

Midd Newelkerz mämdma ä Ablengungsmanewer. Uff englische hesds red herring unn midd to throw someone a red herring mändma sinng'meß „jemondem uff ä falschi Fehrd logge“. Inzwische sachdma a im Daidsche Roter Hering. Ma fierd jemond absischdlisch in die Irre odda lengdem vum Wessendlische odda Wischdische ab.[1] S'konn än logische Druchschluss odda ä Liddararisches Middel soi, wude Leser odda Zuherer zum falsche Schluss valaided. Ablengungsmanewa werren absischdlisch oigsedzd, wie im Grimmie odda als redorischi Schdradegie z. B. inde Bolidigg odda gernerell in Agumendadzione.[2]

Vawais[Schaffe | Om Gwelltegschd schaffe]

  1. red herring, n.. OED Third Edition, September 2009. Abgerufen am September 24, 2015.
  2. Red-Herring: Red Herring (de) 15. Mai 2019. Abgerufen am 31. August 2021.