Ernst Elias Niebergall

Ernst Elias Niebergall (1815-1843)

sidhessischer Schrifdschdeller

„Bezahle, wann mer Geld hat, des is kah Kunst: awwer bezahle, wann mer kahns hat, des is e Kunst, liewer Mann, un die muß ich erscht noch lerne.“
„Ich wahß net, ich hab heit schon de ganze Daag so en vasteckte Dorscht.“
„...is die Eisebahn e Nutze for Dammstadt odder net? E bedeidender Nutze, ohne Froog. Nemme-Se nor, wieviel reise dann an Dammstadt vabei, die wo sonst ihr Lebdaag net vabeigerahst wehrn?“
„Sie hawwe mer so e bekannt Physionomie, ich mahn, ich mißt Ihne kenne.“
„Ich bin besser, als mei Ruf, des vasichr' ich Sie.“
(„Komme-Se nach Drahse?“) – „Eher wie net!“
„Mir erläwe's net, awwer sie wern sähe, daß ich recht hob: in fufzig Johr sinn mer all Derke!“

Alles aus:

Ernst Elias Niebergall: Datterich. Localposse in der Mundart der Darmstädter. Neue wohlfeilere Ausgabe. Pabst, Dammstadt 1843.