Gredschefroch
Dialegd: Schbaimarisch |
Die Gredschefroch mänd ä G'wissefroch odda ä Froch nochm Wille, wude B'frochde unna Umschdend nedd gern b'ondworde dud, wails o'gschbrochene Thema u'og'nehm isch, ä zwieschbeldischi B'daidung hodd etc. Der, wu frochd, driffd tipischawais do'd'mid de Kern vunem Sachvahald unn valongd ä ädaidischi Stellungsnohm vum B'Frochde zu äm Thema. De Frocheschdella isch z. B. missdrauisch gescheniwwa de Absischde vum B'frochde unn schdelld die Gredschefroch haifisch innem Momend, wua ä Endschaidung dreffe muss unna Glaahaid iwwa die wirglische Absichde etc. vum B'frochde brauchd. Ä Gretchenfrage muss a nedd zwingend b'ondword werre, domid sisch de Frocheschdella Glaahaid vaschaffe konn. Wonnde B'frochde sisch umä ehrlischi Ondword rummdruggsd konn des als Hiewees uff die Blen vum B'frochde ausraische.[1]
Gugschd a uff
[Schaffe | Om Gwelltegschd schaffe]Vawais
[Schaffe | Om Gwelltegschd schaffe]- ↑ Ida Fröhlich: Die Gretchenfrage – Bedeutung und Herkunft des Idioms