Dialegd-Neiischkeide: Aschiv 2015

Agduell – 2013 – 2014 – 2016 – 2017 – 2018

Dezember

• „Näher dran am Herzen der Menschen“ (Mannheimer Morgen 22.12.)
• A wie Aempisde: Mundartgruppe Frankenau bietet neues Platt-Buch an (Hessische/ Niedersächsische Allgemeine 17.12.)
• Ex-Volkstheaterchefin für Sprachentwicklung (Frankfurter Neue Presse 12.12.)
• Erste Stipendiatin der „Liesel-und-Gisela-Christ-Stiftung“ gewählt (Frankfurt live.com 11.12.)
• Mundart-Kabarettist Karl Garff geht mit 79 von der Bühne (Hessische/ Niedersächsische Allgemeine 10.12.)
• Wissenschaftler erforschen Mundart in Baden-Württemberg (Badische Zeitung 01.12.)
• Mundarttext des Monats: Win­der­daa­che von Gerd He­ger (Bosener Gruppe)

Nowember / Nofember

• Atlas soll Dialekt-Dschungel im Ländle lichten (Die Welt 26.11.)
• Schüler präsentieren Wittgensteiner Platt (WAZ 23.11.)
• „Kröffelbacher Bub“ wird geehrt (Wetzlarer Neue Zeitung 16.11.)
• „Freiheide“ – Schreibwettbewerb (Echo 14.11.)
• Kein Geld fürs Volkstheater (Frankfurter Rundschau 11.11.)
• Gerhard-Geißler-Platz in Rauenberg: Besondere Ehre für einen besonderen Menschen (Rhein-Neckar-Zeitung 03.11.)
• Tagung: Sprachforscher gehen Dialekten auf den Grund (idw – Informationsdienst Wissenschaft 02.11.)
• Schwalmstadt: Mit Humor das Platt retten (Hessische/ Niedersächsische Allgemeine 02.11.)

Ogdower

• "Es muss ein Gesetz zum Schutz des elsässischen Dialekts her" (Lahrer Zeitung 27.10.)
• Mannheimer Lehrer gewinnt bei Mundartwettbewerb (Rhein-Neckar-Zeitung 26.10.)
• Stoltze-Burleske „Meister – Heister“: Neuauflage erwünscht (Taunus-Zeitung 26.10.)
• Mundart ist gut fürs Geschäft (Echo 23.10.)
• Ähnlicher Dialekt fördert Handelbeziehungen (Neue Zürcher Zeitung 21.10.)
• Im Rheingau wird Rheinfränkisch gesprochen (Wiesbadener Kurier 21.10.)
• Apokalypse Pfälzer Art (Delmenhorster Kurier 21.10.)
• Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas erfasst Veränderungen in Regionalsprachen (Gießener Anzeiger 20.10.)
• Sprachforscher schreibt gegen rheinische Mythen an (Köln Nachrichten 20.10.)
• Flurnamen: Loch ist nicht gleich Loch (Hinterländer Anzeiger 19.10.)
• Konservierte Heimat: Auf der Spur der deutschen Dialekte in Tschechien (Radio Praha 15.10.)
• „Himmel un Höll“ – Dritter Band von Ober-Gleen liegt vor (Gießener Anzeiger 15.10.)
• Christoph Seipp vom Unternehmen Kolter und Poetry-Slammer Lars Ruppel wollen das Hessenlied in einem Workshop neu erfinden (Gießener Anzeiger 13.10.)
• Nordhessischer Mundarttag in Bad Zwesten: Deutsch in Variationen (Hessische/ Niedersächsische Allgemeine 12.10.)
• Heimat ist, wo man die gleiche Sprache spricht (SWR-Fernsehen 09.10.; Video)
• Bockenheim: Zwei Sieger stehen schon fest (Bürstädter Zeitung 09.10.)
• Zuhause im Alemannischen (iwwer di Alemannisch Wigipedia) (Landesschau, SWR-Fernsehen, 09.10.; Video)
• Unsere Top 5: Kurioses und Witziges aus Mannheim (mannheim24.de 08.10.)
• „De Gnitze Griffel“: Preisträger 2015 (un ihre Texde) (Arbeitskreis Heimatpflege Regierungsbezirk Karlsruhe e.V. Sebdember/Ogdower)

Sebdember

• Gisela Christ gründet Stiftung (Frankfurter Neue Presse 29.09.)
• "Max und Moritz" auf Kurpfälzisch (Rhein-Neckar-Zeitung 19.09.)
• Talking Earth Trust mixt Mundart mit Pop und Weltmusik (Saarbrücker Zeitung 17.09.)
• Im Kikeriki-Theater tanzen die Puppen im Dialekt (Darmstädter Tagblatt 08.09.)
• Theater mit hessischer Mundart lockte 16.000 Besucher (Journal Frankfurt 02.09.)
• Schwälmer Mundarttheater: Die Mundart verbindet sie alle (Hessische/ Niedersächsische Allgemeine 01.09.)

Auguschd

• Hessens Dialekte verändern sich zu Regionalsprachen (Frankfurter Neue Presse 31.08.)
• Kurpfälzer Dialekt zu tonnenschweren Riffs (Mannheimer Morgen 27.08.)
• Hessischer Humor im breiten Dialekt (Frankfurter Neue Presse 24.08.)
• Allmächd! Die Bayern und ihr Dialekt (Bayerischer Rundfunk 17.08.)
• Tief im Taunus (Frankfurter Neue Presse 19.08.)
• „Haalerer Gebabbel“ und mehr (Gelnhäuser Tageblatt 04.08.)
• Wenn das Sabine auf es Anna trifft (Hannoversche Allgemeine un Saarbrücker Zeitung 02.08.)

Juli

• Dialekt g’hört in d’Schual – hoscht mi? (Augsburger Allgemeine 30.07.)
• Publikum lehrt Asterix Hessisch (Echo 27.07.)
• Brasilien: Die Hunsrücker aus dem Regenwald (Deutschlandradio Kultur 23.07.)
• Dialekt-Übersetzer: So klingt das Internet auf Sächsisch – angeblich (Spiegel 17.07.)
• Was bitte ist denn eine „Schnurch“? (Gießener Anzeiger 10.07.)
• „Der Bürger als Edelmann“ in Mundart auf den Eppsteiner Burgfestspielen (Wiesbadener Tagblatt 06.07.)
• Paris lässt das Elsässisch absichtlich sterben (Tagesanzeiger 03.07.)
• Mundarttext des Monats: Summer im Lewe vum Norbert Schneider (Bosener Gruppe)

Juni

• Hessisch für Anfänger (Frankfurter Neue Presse 30.06.)
• Robert Stromberger: Mit Mundart zum großen Gefühl (Echo 29.06.)
• „Pälzisch im Abgang“ – Endzeit-Comedy Serie (openPR 25.06.)
• Zukunft der Mundart: Fröhlich beleidigen auf Hessisch (Frankfurter Allgemeine 22.06.)
• Die Wearrera soll leawe! (Frankfurter Neue Presse 17.06.)
• Schimpfnamen gefallen am besten (Lauterbacher Anzeiger 15.06.)
• Die „Lange Nacht des Datterich“ verbindet rund 60 Beiträge (Echo 14.06.)
• Datterich-Festival in Traisa (Echo 14.06.)
• Wann Se net bezahle, da werd nix vabummt (Frankfurter Allgemeine 13.06.)
• Wie Niebergall Tom Sawyer schlug (Echo 12.06.)
• Medien-Profis in Lokalposse «Datterich» (Frankenpost 11.06.)
• Wetterau: Gedruckte Mundart (Frankfurter Rundschau 10.06.)
• Der neue Datterich: Showdown mit dem Schmaaßert (Echo 07.06.)
• Theaterstück „Datterich“: Witzig und hintersinnig (Frankfurter Neue Presse 05.06.)
• Supermarkt total lokal: Einkaufen auf Hessisch (Hit Radio FFH 02.06.)
• Hessische Zungenbrecher (Deutschlandradio Kultur 01.06.)
• Wenn das Volk mal Theater macht (Deutschlandradio Kultur 01.06.)
• Mundarttext des Monats: Ganz schön flott vum Josef Peil (Bosener Gruppe)

Mai

• „Unsern Vadder...“ (Gelnhäuser Tageblatt 27.05.)
• Wiwwel, Wambe und Schnättärätäts (Echo 27.05.)
• Mundartsyposium: Fremde Klänge vermitteln ein Gefühl von Heimat (Saarbrücker Zeitung 26.05.)
• Michael Quast – Ein Perfektionist und ein melancholischer Komiker (Frankfurter Allgemeine 26.05.)
• Zwischen Senegal und dem Saarland (Allgemeine Zeitung 11.05.)
• Mundart ziert nun auch T-Shirts (Hinterländer Anzeiger 10.05.)
• Dornholzhausen: Namen erzählen Geschichte (Wetzlarer Neue Zeitung 10.05.)
• Das doppelte Lisettchen (Echo 10.05.)
• Fliegende Volksbühne: Mundart auf der Naturbühne (Frankfurter Rundschau 07.05.)
• „Barock am Main“: Ein tollkühner Theaterdirektor (Frankfurter Neue Presse 07.05.)
• Theaterfestival bringt die Vielfalt deutscher Mundarten auf die Bühne (Saarbrücker Zeitung 02.05.)
• Mundarttext des Monats: dass ich dich net vergess vum Matthias Zech (Bosener Gruppe)

Abrill

• Image von Dialekten (Spiegel 27.04.)
• Sprachforschung: "In Deutschland sterben die Dialekte aus" (Spiegel 26.04.)
• Dialekte in Unterfranken (inFranken.de 24.04.)
• Öüwesinner Mundart ist eine göttliche Sprooch (Mainpost 21.04.)
• Einer owwe druff setze! (inweinheim.de 20.04.)
• Deutsch gehört zu den Top fünf der Weltsprachen (Die Welt 14.04.)
• Hessisch für Anfänger: Babbelste mit? (Süddeutsche Zeitung 13.04.)
• Saarländisches Volkstheater wartet auf Start (Saarbrücker Zeitung 10.04.)
• „Gürren Dach ehr lewe Leire“ (Frankenberger Zeitung 09.04.)
• Dialekte lösen Gruppendenken aus (report psychologie 07.04.)

Mätz

• Charly Damm – Le chantre du pays de Bitche (La Semaine 30.03.)
• Deux Brésiliennes invitées au festival Mir redde Platt (Le Républicain 30.03.)
• Maddin Schneider übernimmt Rolle in „Der misslungene Brautwechsel“ (Gießener Anzeiger 28.03.)
• Deutsch gehört zu den Top fünf der Weltsprachen (Die Welt, 27.03.)
• Maddin Schneider macht in einer Oper mit (Gießener Allgemeine 27.03.)
• Forschung: „brung“ statt „gebracht“ (Gießener Anzeiger 26.03.)
• Von „Grumbernsaload“, „obbedobbe und unnedin“ und „Bäbberle“(Dalberg-Gymnasium Aschebersch 25.03. mid Video)
• Laien-Casting für SWR-Mehrteiler: Endzeitstimmung auf Pfälzisch (SWR 24.03.)
• Le Festival Mir Redde Platt prend ses quartiers à Forbach ! (Radio Melodie 21.03.)
• La manne du platt (La Semaine 20.03.)
• Das Volkstheater ist wieder da (Höchster Kreisblatt 18.03.)
• Pennsylvaniadeutsch trifft Schwäbisch (rtf1 18.03.)
• Akademischer Reiseführer für Heimweh-Touristen (Die Welt 14.03.)
• Schülertag des Unterfränkischen Dialektinstituts (Würzburg erleben 12.03.)
• Arbeitskreis erreicht mit Mundartstunden 10 000 Schüler (Schwarzwälder Bote 12.03.)
• „Ich babbel me doch koa Froanzel oan Mund“ (Echo 11.03.)
• Mir Redde Platt sort ses super-pouvoirs (Le Républiquain Lorraine 04.03.)
• De Datterich: Der Siwwesortelumb auf großer Bühne (Darmstädter Tagblatt 07.03.)
• Greta Bickelhaupt: Die den Odenwald zum Gedicht machte (Echo 06.03.)
• Feststellungsklage gegen das Fernsehprogramm (Teleopolis 06.03.)
• Wenn aus Wörthern „Schlackschisser“ werden (Main-Echo 06.03.)
• Frankfurt-Niederrad: Lachen über den Fußball (Frankfurter Rundschau 05.03.)
• Mundarttext des Monats: Pro­me­theus – Päl­zisch vum Mi­cha­el Bau­er (Bosener Gruppe)

Februa

• „Es innerschte Wese vun de Palz …“ (SWR 2 24.02., zum Horsche un Lese)
• Der "Datterich" als trauriger Clown (Die Welt 23.02.)
• Reden, wie der Schnabel gewachsen ist (SWR 20.02.)
• Quasts „Fliegende Volksbühne“: Datterich im Bembelland (Echo 20.02.)
• „Mol gucke“: Harald Hurst klopft ein neues Buch 'raus! (ka-news 20.02.)
• Fliegende Volksbühne „Datterich“: Mer sin geschwolle, Freindche (Frankfurter Rundschau 20.02.)
• Hören, wer dazugehört (Informationsdienst Wissenschaft 11.02.)
• Schwälmer Mundart ist ein Hit (Hess./Niedersächs. Allgemeine 11.02.)
• „De gnitze Griffel“ unter dem Motto: „Stadt, Land, Fluss, Berg“ (regio-news 10.02.)
• Autorenkreis MSP: Das sechste Buch ist in Arbeit (Main-Post 05.02.)
• Volker Gallé: Ehrung für sein Lebenswerk (Allgemeine Zeitung 05.02.)
• Schilder zeigen Mundart-Namen ([m]ittelhessen.de 03.02.)
• Mundarttext des Monats: Ä kor­zi Gschischt uh­ne Iw­wer­schrift vun de Ute Zim­mer­mann (Bosener Gruppe)

Janua

• Alles im Leben richtig gemacht (Lampertheimer Zeitung 27.01.)
• Es gibt net nur die Eintracht (Frankfurt live 26.01.)
• Volkstheater Hessen: Echt frankfurterischer Ausblick (Frankfurter Rundschau 25.01.)
• Mundart hilft bei Demenz (Solinger Tageblatt 24.01.)
• Mundart-Band erinnert an Körpricher Dichter (Saarbrücker Zeitung 24.01.)
• Theaterfestival „Wurzelwerk“ in Mundart (SR 19.01.)
• Geschichten und 3000 Jahre Geschichte (Oberhessen live 19.01.)
• Kleinbürgertum und Weltgeschichte (Berliner Abendblatt 19.01.)
• Wenn ein „Mauserche“ auf den Teller kommt (Saarbrücker Zeitung 17.01.)
• Gedenken an Niebergall – Poetischer Lokalpatriotismus (Dieburger Anzeiger 15.01.)
• Volkstheater Hessen: Teuflisches Spiel mit Max Meister (Frankfurter Rundschau 15.01.)
• Wie e Babe-sa-Dus (Echo 13.01.)
• ZDF-Dialekt-Debakel: Forscher fordern Nachsynchronisation (Heimatzeitung 13.01.)
• 200. Geburtstag Niebergall Datterich: Er schreibt sich Niebergall (Frankfurter Rundschau 12.01.)
• Datterich macht im Cantate-Saal Licht aus (Frankfurter Neue Presse 10.01.)
• Alzey-Worms: Die Uznamen (Allgemeine Zeitung 09.01.)
• Der Dialekt lebt – auch dank Facebook & Co (Main-Post 08.01.)
• Verärgerung wegen „Dialekt-Debakel“ in Serie „Tannbach“ (Sächsische Zeitung 08.01.)
• Schmolles mit Niebergall (Echo 01.01.)
• Text des Monats: Win­ter­weg von Hel­ga Schnei­der (Bosener Gruppe)