Nochricht:Hauptseite

Vun Wikipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Wikinews
Logo

Willkumme uff em „Rheifränggische Wikinews“

Rheifränggische Nochrichte | 19. Abril 2021, 09:02 Uhr (MEZ)

Naies vun de rheifränggische Dialekt +

Aschiv: 201320142015201620172018SendungeTermine

Janua

Dezember

November

Ogdower

Sebdember

Abrill

Mätz

Februa

Jannua

Dezember

November

Ogdower

Sebdember

Auguscht

Juli

Juni

Mai

Abrill

Mätz

Februa

Jannua

Regelmäßische Sendunge in Rhåifränggische Mundaade im Radio un Fernseh +

Lothringisch

  • Platt rédde isch gesùnd ! (Aschiv) jeden Mònda Morje geje 9.35 Uhr bei Radio Mélodie, Saargeminn.
  • Radio Studio 1 in Bitsch sendet regelmäßisch ùf Lothringisch: dinschdags 20.00 bis 24.00 Ühr Rêveries, mittwochs vun 20.00 bis 24.00 Ühr Herzklang-Melodie, un meglischerweis weidare (mòndags 21.00 bis 24.00 Ühr Rendezvous mit Louise?)

Pälzisch

  • De Pälzer mid em Ramon Chormann bei SWR 4 Rheinland-Pfalz jeden Mundach geche 9.10 Uhr. Di letschde paa Sendunge kamma noch ahere (Podcast-Link uffrufe).
  • Mundart & Musik un Mundarthörspiel (alemannisch, schwäwisch, kurpälzisch, sidfränggisch), SWR4 Baden-Württemberg, Sunndags 21.00 bis 22.00 Uhr. Di ledschde Herschbiel kamma sisch noch åhere.
  • Kurpälzisch fer Neigeplackte, SWR 4 Kurpfalz Radio. Di letschde paa Sendunge kamma noch åhere.

Saarfränggisch (Mosel- odder Rheinfränggisch)

Sidfränggisch

Termine +

Mundaatwettbewerb

Dannstadter Hoehe.JPG

Ehemolische Wettbewerb:

  • Mundartdichter-Wettstreit Gonbach (www.gonbach.de), 1984 bis 2011 jedes Johr

Mundaatdeg

(chronologisch)

„Mundartgemeinde Bockenheim“
  • E Friehjohr fer unseri Sproch, Mätz bis Juni im Elsàss un in Lothringe
  • Mundart-Festival „Mir redde Platt“ in Saargemìnn un „Mir schwätze Platt“ in Forbach, jedes Johr, März bis Mai
  • Mundarttage Bockenheim, jedes Johr, Abril odder Mai (www.bockenheim.de)
  • Mundartsymposium in de Bosener Mihl am Bostalsee, Bose, jedes Johr Ende Abril, Afang Mai, (bosenergruppe.saar.de)
  • Unterfränkischer Mundarttag „Theater un süßt wos“, Freilandmuseum Fladungen, jedes Johr im Juni (Sid-, Osthessisch un Unnerfränggisch) (www.fladungen-rhoen.de)
  • Hessisches Mundartfestival Hofheim am Taunus, jedes Johr im Juli, (www.kultur-pur-hofheim.de unner „Termine“)
  • Mundartmatinee Burgruine Scharfenstein in Kiedrich, jedes Johr am erschde Sunndag im Auguscht (www.rheingauer-mundartverein.de, unner „Termine“).
  • Nordhessischer Mundarttag, jedes Johr im Herbst

Alle Ågawe zu Termine sinn uhne Gewähr.

Naie Bischer +

Aschiv 2012-2013

noch de Audoare alfabedisch sordiert

2018

  • Walther Henßen: Unn wenn se nit gestorb sinn... – Zwanzig Märchen der Brüder Grimm auf Saarländisch, Geistkirch Verlag 2018, 184 Seide, ISBN 978-3-946036-76-0
  • Franz Schlosser: Hopp, sing mit!: Kinnerlieder uff Pälzisch, Verlag Regionalkultur, 64 Seide, ISBN 978-3955050719

2017

  • Bianca Bauer: Waldheini: Mein Papa der Waldbär - (Moin Babba de Woldbär). Synergia Verlag, Basel/Zürich/Roßdorf 2017, ISBN 9783906873312
  • Gerhard Bungert: Saarländisch – So schwätze unn so schreiwe mir, Wortschatz - Sprachgeschichte - Grammatik - Schreibweise, Illustriert von Bernd Kissel, Geistkirch Verlag Saarbrücken 2017, 760 Seide, ca. 3000 Begriffe, ISBN 978-3-946036-51-7
  • Gudrun Toska Henrich: Hessisch Gebabbel – 99 Geschichte uff Hessisch, Novum Verlag 2017, 82 Seide, ISBN: 978-3-95840-535-6
  • Michael Landgraf: Weisheiten uff Pälzisch, Mit entdeckungen in der Pfalz, Verlag Ulrich Wellhöfer 2017, 95 Seide, ISBN 9783954282326
  • Armin Töpel: Männas! - Kurpfälzer Mundart-Krimi. Verlag Talking Blues 2017. ISBN 9783981729481

2016

  • Georg Fox: Òòmends schbääd – saarländische Nachtgedanken. 2. Band. Musik- und Buchverlag Schneider-Wahl, St.Ingbert 2016, Heerbuch (CD), ISBN 9783945566015
  • Walther Henßen: Max unn Moritz uff Saarlännisch : e schlimme Lausbuuwegeschicht in siwwe Abschnitte – interpretiert und ins Saarländische übersetzt mit einem frei erfundendnen Vor- und Nachsatz versehen von Walther Henßen, die Zeischnunge sinn vom Busch Willem, Geistkirch Verlag Saarbrücken 2016, 56 Seide, ISBN 978-3-946036-47-0
  • Janoch: Ach, was is es in Panama so schää: Die Gschischt, wie der kläne Tiger und des kläne Bärle emol uf Panama gange sin (pfälzische Mundartfassung), iwwersetzt vum Walter Sauer, Edition Tintenfaß 2016, ISBN 978-3946190226
  • Janosch: Ei, was is es in Panama so schee: Die Geschischt, wie der klaane Tiescher un des klaane Bärsche emal nach Panama gereist sin (hessische Mundartfassung), iwwersetzt vum Walter Sauer, Edition Tintenfaß 2016, ISBN 978-3946190264
  • Armin Töpel: Fagrumbelung – Kurpfälzer Mundart-Krimi. Verlag Talking Blues 2016. ISBN 9783981729436
  • Armin Töpel: Isch, de Krutze - Kurpfälzer Kinderbuch. Verlag Talking Blues 2016. ISBN 9783981729443
  • Wulf Werbelow: Rotkäppchen – Uff Pälzisch! Frei nach dem Märchen der Gebrüder Grimm, Agiro Verlag 2016, ISBN 9783939233688

2015

  • René Goscinny, Albert Uderzo, iwwersetzt vum Jürgen Leber: Asterix Mundart Sammelband 02 Hessisch, Egmont EHAPA, Berlin 2015 ISBN 978-3-7704-3788-7
  • Armin Töpel: Die Luddarisch Brick – Kurpfälzer Mundart-Krimi. Verlag Talking Blues 2015. ISBN 9783981729412

2014

  • Herbert Bonewitz: Aus heiterem Himmel, Biblische Satiren von Adam zur Apokalypse. Stelleweis uff määnzerisch, Verlag Michael Bonewitz, Bodenheim, Rhein 2014, ISBN 978-3-9816416-1-5
  • Nela W. Feuerstein: Blutworschd-Dovschd - de blanke Pälzer Horror, Fünf Krimis uff Kurpälzisch, cjm Verlag Schifferstadt 2014, ISBN 978-3-938072-39-4
  • Heidrun Straube: Der kleine Entertainer, Witziges und Ernsthaftes in Form von Gedicht und Vortrag für viele Anlässe uff pälzisch und hochdeutsch, Books on Demand Norderstedt 2014, ISBN 978-3-7357-8500-8
  • Armin Töpel: Muffzekopp - Kurpfälzer Mundartkrimi. Verlag Talking Blues 2014. ISBN 9783981277395

Websaide +

Mundaatveråinischunge
Mundaat-Aschive
Werderbischer
Mundaat-Kolumne

Naie Bischa

  • Mark L. Louden: Pennsylvania Dutch. The Story of an American Language
  • Georg Drenda: Wortatlas für Rheinhessen, Pfalz und Saarpfalz
  • Heinrich Kraus: Ebbes dun ... un noht?
  • Herbert Bonewitz: Aus heiterem Himmel, Biblische Satiren von Adam zur Apokalypse. Stelleweis uff määnzerisch

Genauares un mehr naie Bischa

Naie CDs +

  • Wolfgang Deichsel: Bleiwe losse. Hessische Katastrophen. Hörbuchreihe Frankfurt im Ohr - Teil 3. Henrich Editionen Frankfurt a. M.. ISBN 978-3-943407-14-3 (2 Audio-CDs) (aa als MP3 zu hawwe)
(Teil 1 un 2 vun „Frankfurt im Ohr“ sin uf Hochdeitsch)